2020.11.05 イベント
11月の月例会は、講師として、GT東京法律事務所/グリーンバーグ・トラウリグ外国法事務弁護士事務所(外国法共同事業)から、クロスボーダーM&Aとコンプライアンスなどのコーポレート分野を専門とする外国法事務弁護士の小林英二氏をお招きし、「英語コミュニケーションの向上」をテーマにご講義いただきます。
日本企業も仕事における英語でのコミュニケーションは必須となっています。自社グループの海外子会社との意思疎通が円滑であれば業務効率が上がることは分かっていながらも、言語の違いに加え、文化や慣習の違いなどの要素も絡み、なかなか一筋縄ではいかない場合もあると思います。互いに同じ会社グループに属し、同じ目標を掲げるもの同士での社内コミュニケーションであっても難しいのですから、これが社外コミュニケーションであればなお一層の困難に直面する可能性もあります。対話の内容がそのままビジネス取引として成立することにもなるため、後にコミュニケーション不足や解釈の行き違いによる不一致が判明した場合には、修正に多くの時間と労力を費やすことになり、また、そもそも修正できなかったり、訴訟に発展するリスクも考えられます。
本講義は、英語で社内および社外コミュニケーションを円滑かつ効果的に進めるために、いかなる点に気をつければよいのか、実際にあった事例も取り挙げながら、実務上のポイントを解説します。本講義は一方的なレクチャーだけではなく、受講者参加型のワークショップの時間も設け、より理解を深めることを目的とします。会員各位におかれましては、法務部門のみならず、海外事業に関わる部署等にも積極的にお声かけいただきますようお願い致します。
なお、本ワークショップは、英語コミュニケーションが初級レベルの方でもお気軽に参加頂ける内容となっております。海外との取引交渉に関わる法務以外の部署の方々にもお声がけ頂き、奮ってご参加ください。
日時 | 2020年11月18日(水)16:00~18:00 |
---|---|
場所 | オンライン会議システムZOOM
参加方法 【スマートフォンの場合】 【PC, スマートフォンとも参加が難しい場合】 |
テーマ | 英語コミュニケーション向上セミナー【実例ベースでのワークショップ】 |
講 師 | GT東京法律事務所/グリーンバーグ・トラウリグ外国法事務弁護士事務所(外国法共同事業) 外国法事務弁護士 小林英二氏 【ご略歴】 米国テキサス州で育ち、現地の法律事務所で弁護士としてのキャリアをスタートしたのち、大型M&A案件で日本企業を担当したことをきっかけとしてスキャデン・アープス外国法事務弁護士事務所(東京)の立ち上げメンバーとして来日。2010年、西村あさひ法律事務所入所し、クロスボーダー取引グループの共同責任者を務め、また、グローバルな法律事務所での日本におけるコーポレート・M&Aのプラクティスグループのチェアも務めた経験を有する。完全なバイリンガルとして、クロスボーダーM&Aやコーポレート、コンプライアンスを専門とする |
アジェンダ |
|
お申し込みは終了しました。
今後のINCAのイベントは以下の予定です。奮ってご参集ください。
12月16日(水)(16:00~18:00):12月度月例会(「法務でのキャリア」(仮題)/講師:エンワールド・ジャパン株式会社 林 佳代様/月例会後のオンライン懇親会も予定しております。)
毎月開催(8月、9月を除く)される月例会は、当協会会員向けのものですが、
会員企業以外の方でご参加ご希望の方は当協会事務局までお問いわせフォームからご連絡下さい。
詳しいご案内を差し上げます。※会場の定員等の関係でご要望に応じることができないこともありますので、あらかじめご了承下さい。